A série final de Gundam GQuuuuuuX coloca seus personagens, misturando novas gerações e rostos familiares, diante do desafio de imaginar futuros livres das limitações e histórias estabelecidas. Porém, uma reinterpretação nostálgica mostra que GQuuuuuuX não conseguiu se desvincular completamente de seu passado, criando um dilema significativo.
O último episódio, repleto de revelações, ocorre em um cenário reimaginado do Universal Century, onde a personagem Lalah Sune vive em uma realidade alternativa, salvando-se da morte em batalha devido ao sacrifício de Char Aznable. Essa nova trama remete à narrativa original de 1979, onde Lalah realmente falecia nas mãos de Amuro Ray. A mensagem é transmitida através de uma recriação modernizada de uma cena famosa do anime original.
Durante a recriação, as vozes familiares de Char e Lalah são trazidas de volta por seus dubladores originais, Shuichi Ikeda e Keiko Han, enquanto Amuro, interpretado por Tōru Furuya, permanece em silêncio. Em um momento surpreendente, Furuya retoma sua voz em um diálogo que expressa o desejo do Gundam GQuuuuuuX de proteger Lalah, uma tentativa de reconectar com a essência do personagem. No entanto, este retorno é cortado por uma sombra de controversa que recai sobre seu intérprete.
Em maio de 2024, Furuya, um ícone da dublagem no Japão, revelou em uma entrevista sobre um escândalo pessoal que inclui uma relação extraconjugal e incidentes de violência. Essa situação desencadeou uma onda de críticas e repercussões nas redes sociais, levando a sua saída de vários projetos, mas não imediatamente de Gundam. Bandai Namco, responsável pela franquia, optou por manter silêncio quanto ao futuro de Furuya como Amuro, gerando incertezas entre os fãs.
Com a declaração da empresa de que estava avaliando a situação em junho de 2024, o público aguardava com ansiedade uma posição. Eventualmente, em outubro do mesmo ano, Furuya foi confirmado para reprisar seu papel de Amuro em um filme especial, revelando uma ação controversa em meio às discussões sobre cancelamento e afastamento.
A produção de GQuuuuuuX começara anos antes do escândalo, por volta de 2018, e a influência de tais questões é incerta. O personagem Amuro não é nomeado durante a série, levantando questões se sua ausência foi uma tentativa de evitar associar o legado de Gundam ao polêmico ator. Quando parecia apropriado, o famoso piloto da Federação é esquecido, e a atenção se concentra em Char e Lalah.
Embora a inclusão de Furuya para uma única linha de diálogo seja intrigante, isso levanta a questão se Bandai Namco hesitou em soltar a conexão do dublador à história da franquia, em contrariedade à mensagem de evolução que o próprio GQuuuuuuX promove. Essa dependência do passado e das lendas do anime impõe uma marca conflitante em um desfecho que poderia ter sido mais arejado e provocador, refletindo as dificuldades da indústria em lidar com crises contemporâneas.
.