Wind Breaker Suspenso Após Polêmica de Tracing
Nesta sexta-feira, a plataforma Naver WEBTOON anunciou a suspensão oficial da popular série de webtoon esportivo Wind Breaker, que não deve ser confundida com o mangá de Satoru Nii com o mesmo nome, após alegações de plágio envolvendo uso de imagens quase idênticas de outras obras.
No dia 11 de julho, o criador Yongseok Jo reconheceu a problemática em uma mensagem ao final do episódio 177, intitulado Remains of Sincerity. “Alguns dos materiais de referência que utilizei resultaram em cenas que eram quase idênticas a outras obras”, afirmou. “Essa é claramente minha culpa.” Jo trouxe à tona as pressões enfrentadas devido aos anos de prazos semanais, o que afetou seus padrões criativos, e expressou profunda arrependimento aos leitores.
Apesar do término da série, Jo compartilhou detalhes das partes planejadas para o final da trama junto com comentários em seu blog pessoal. A Naver WEBTOON, por sua vez, confirmou que as similaridades de Wind Breaker com outras obras se referiam à composição e direção, o que levou à decisão de encerrar tanto a serialização quanto o serviço do título.
Lançada em 2013, Wind Breaker acompanhou a jornada de um estudante do ensino médio em direção ao ciclismo competitivo, tornando-se uma das séries mais longas e populares da Naver WEBTOON, disponível em traduções para o inglês, japonês e chinês.
Esse incidente é mais uma adição à crescente lista de polêmicas relacionadas a plágio e tracing na indústria de webtoons. Em 2023, a Naver WEBTOON havia prometido aprimorar seus sistemas de monitoramento e desenvolver tecnologias de detecção, mas esses problemas continuam surgindo.
A versão em inglês de Wind Breaker está disponível na plataforma WEBTOON.
Fonte: YNA (Kyung-yoon Kim)